Український ПЕН (українська громадська організація, створена з метою захисту свободи слова та прав авторів, сприяння розвитку літератури та міжнародному культурному співробітництву) передав Центральній міській бібліотеці та бібліотекам міста брошуру «Історії стійкості» журналістки, учасниці проєкту Stories of Resilience, Анни Романдаш.

Ця брошура — про десятьох українців. Їхні історії — своєрідна мозаїка української культури, а ще — опору окупації. Ці десять людей обирали та обирають Україну, відбудовуючи її історичну пам’ять та різноманіття вже зараз. Вони досліджують минуле й сучасне, вивчають національні наративи та травму, протистоять окупації та захищають рідну мову. З одного боку, це непересічні люди, які дуже люблять свою країну. З іншого — це наші друзі, сусіди, колеги, а може, й ми самі — бо ми теж несемо та зберігаємо нашу культуру, читаючи, підтримуючи та творячи українське. Тому ця брошура — про десятьох українців, чий досвід — це досвід нас усіх. 

Ці тексти були написані й видані як частина проєкту «Історії стійкості/Stories of Resilience», що був реалізований Англійським ПЕН у партнерстві з Українським ПЕН. Проєкт відбувся за фінансового сприяння програми UK/UA Creative Partnerships, розробленої Британською радою та Українським інститутом. Вона має на меті продовжувати і зміцнювати співпрацю, що встановилася між культурними організаціями України й Великої Британії внаслідок або водночас із Сезоном культури Велика Британія/Україна 2022-2023 років.