— Ты опаздываешь, Белый Кролик, — сказала Королева.
Кролик вынул часы из жилетного кармана:
— Осмеюсь возразить, Вашему Величеству, — еще не началось!
— Отрубить что ли ему голову, — задумчиво произнесла Королева.
Кролик подпрыгнул, уронил перчатки и веер, метнулся прочь и тут же исчез в темноте.
— Представитель Великобритании не должен проявлять невежливость, когда речь идет о праздновании Года английского языка в Украине. Даже, если ты всего лишь Белый Кролик, — изрекла Елизавета ІІ.
Льюис Кэрролл почтительно поклонился с портрета.
***
— Как пройти в библиотеку? — вопрошал Кролик прохожих: Ах, мои усики! Ах, мои ушки! Как я опаздываю!
***
Между тем на книжной выставке шуршало и двигалось.
— Вот горшок пустой, он предмет простой, — ворчал Винни-Пух, — а ваш этот Биг Бен совсем на башню не похож.
— Смотрите на жизнь шире, — откликнулся Уильям Шэ. — «Зрештою, вітаються всі цікаві, креативні ідеї, що дозволить зробити кожну виставку індивідуальною.» Тема раскрыта? Литература представлена? Рубрики указаны верно?
— Do you speak English?! — выдохнул Белый Кролик, ворвавшись в читальный зал. — То есть, здравствуй, красная телефонная будка! — И от удивления почесал задней лапой за ухом.
Зал был полон, ложи блистали, книжные герои общались исключительно языком оригинала:
— Вы слышали, Королева сказала: «I love Ukraine»!
— Королева настаивает, что учить английский никогда не поздно.
— Кто не учит английский, тот не путешествует, — пискнул шут Короля Лира, но, не сорвав аплодисментов, стушевался. — А что, я, а что я… это Ее Величество Елизавета ІІ шутить изволили, герцогиня Кембриджская смеялась. Сам фото лайкал в Фейсбуке.
Праздник продолжался…
P.S.
— А, может, здесь и нет никакой морали,— заметила Алиса.
— Как это нет! — возразила Герцогиня. — Во всем есть своя мораль, нужно только уметь ее найти! ©