Перейти на украинский язык Перейти на английский язык

Центральна міська бібліотека
ЦБС Шевченківського району м. Харкова

«Повернутий із забуття»

«Повернутий із забуття»

У Бібліотеці-філії № 22 відбулась літературна година, присвячена 125-річчю від дня народження Валер'яна Підмогильного. Присутні дізнались про трагічну долю ювіляра, його твори, про значення його творчості для історії української літератури.
Валер’ян Підмогильний – український письменник, перекладач, один із найвизначніших прозаїків українського «Розстріляного відродження». Звичайний хлопець із села самотужки вивчив французьку та є одним із найвизначніших українських перекладачів французької літератури. Серед його перекладів є твори Анатоля Франса, Бальзака, Мопассана, Стендаля, Гельвеція, Вольтера, Дідро, Альфонса Доде, Проспера Меріме, Гюстава Флобера, Віктора Гюґо.
Разом із другом Євгеном Плужником, Підмогильний уклав «Російсько-український фразеологічний словник» «Фразеологія ділової мови». Вони хотіли показати самобутність та багатство української мови у період українізації та уніфікувати ділову фразеологію.
У 1920-роках Валер’ян Підмогильний писав оповідання про голод на півдні України, ставши одним із перших, хто в художній образах показував тогочасні реальні події. Зокрема в оповіданні «Син», яке сам Підмогильний вважав одним із своїх найкращих творів.
Підмогильний є автором першого урбаністичного роману «Місто», який входить до шкільної програми. Головний герой тут доволі нетиповий та новий для української літератури – він не є позитивним персонажем, погано поводиться з жінками та використовує інших для досягнення своїх цілей. Цей роман не втрачає актуальності крізь роки, його читають та обговорюють не лише вчителі на уроках, а й люди, які давно закінчили школу.

«Повернутий із забуття»

Він був звичайним хлопцем із бідної сільської родини, який завдяки праці та самоосвіті заявив про себе на всю країну. Його називають генієм, новатором, інтелектуалом, блискучим перекладачем, який став жертвою репресій. Сьогодні Валер'яна Підмогильного вже знають, його твори вивчають у школі, вони перевидаються, однак за радянського режиму письменник був під забороною, його не оминула доля інших українських письменників-патріотів. Письменника вбили, коли йому було всього 36 років. Його стратили в урочищі Сандармох 3 листопада 1937 року. І було посмертно реабілітовано лише у 1956 році. Пройшло 33 роки після реабілітації, перш ніж в Україні перевидали його твори.
Більше цікавих фактів про Валер'яна Підмогильного представлено в лекції «Повернутий із забуття» - публікації з циклу «Невідоме про відомих». Книги ювіляра чекають на вас у бібліотеці.


На нашому сайті з'явився ресурс, який допоможе знайти найближчу до вас бібліотеку, дізнатися, як з нею зв'язатися і скористатися її послугами. Будемо ближче в цифровому і реальному світі!
Календар подій
ПнВтСрЧтПтСбНд
1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728
Банери партнерів

Центральна міська бібліотека централізованої бібліотечної системи Шевченківського району м. Харкова

Адреса: Україна, Харків, 61058, вул. Данилевського, б. 34
Телефон: (057) 705-19-90.
Телефон: +38 096-860-08-20.
E-mail: citylibbelin@gmail.com
Розклад роботи - з 10.00 до 18.00
Вихідний день – вівторок, влітку: субота та неділя
Санітарний день – останній день місяця
Детальна контактна інформація
©Copyright ЦМБ ЦБС Шевченківського району м. Харкова
2011-2026